Gratidão ao amigo R.V., que me deu essa história. O menino era exatamente o filho do meio. Não no sentido de hoje, de um para lá, um para cá, mas na distribuição de antigamente: cinco irmãos mais velhos para …

O enredo desse drama começa com um boi zebu, presenteado ao Padre Cícero, no Juazeiro do Norte, por volta da primeira década do século XX. Certamente antes de 1917, data em que seu doador, o industrial cearense Delmiro Gouveia, …

Hoje acordei cheia de piedade pelos tradutores. “Traduttore traditori”, pontificam os italianos, os primeiros a traduzir, em duas palavras simples, o sofrido dilema de verter um texto para outro idioma. Cabe aos tradutores o trabalho de desfazer, para um …

Louvada seja Santa Genoveva, nascida em Nanterre, a virgem padroeira de Paris (e eu me pergunto por que não existe a palavra madroeira); hosana nas alturas a São José Vaz, nascido no século XVI no antigo Ceilão, atual Sri …

Por Angela Barros Leal Articulista do Focus Essa é a história curtinha que me contaram, sobre dois Raimundos nascidos na mesma cidade litorânea. Haviam crescido juntos, juntos haviam enfrentado a sofrida travessia dos expatriados do interior para a capital, …

Por Angela Barros Leal Articulista do Focus Deve existir algum artigo, algum parágrafo, algum inciso, na lei do Contrato Social assinado quando nascemos, que indique o que se deve fazer quando uma mulher, sentada à sua frente, exclama em …

Por Angela Barros Leal Articulista do Focus Quando a tia dele faleceu, aos 95 anos, depois de oito anos desligada do mundo, coube a ele a herança dos papéis. Vizinhos e cuidadoras levaram os móveis da sala, os quadros, …

Por Angela Barros Leal Articulista do Focus Vó, se os dinossauros botavam ovo, eles eram aves – afirma espantado meu neto mais velho, de 9 anos, que assiste a um documentário sobre eles na TV. Na escola, o menino …

Por Angela Barros Leal Articulista do Focus A lua cheia ia demorar a aparecer. Naquela sexta-feira, a previsão era de que surgisse mais cedo, obedecendo ao que instruía o site do Instituto Nacional de Meteorologia. Nesses nossos tempos, tão …

Por Angela Barros Leal Articulista do Focus Tratava-se de um frango de bom tamanho, “um frangão”, na palavra do rapaz do frigorífico, vendendo seu peixe por sobre o balcão do supermercado. Era produto resultante do farto tratamento oferecido por …